Keine exakte Übersetzung gefunden für كما كان في السابق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch كما كان في السابق

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Une théière et n'aime pas payer comme d'habitude.
    الإبريق لا يدفع كما كان في السابق
  • Ce n'est pas comme avant.
    حاله ليس كما كان في السابق
  • Rien n'a changé. On s'en prend toujours aux faibles.
    أنه كما كان في السابق البقاء للأقوى
  • Ils ont pu recoudre son bras?
    أتمكنوا من خياطة جرحِ ذراعِهِ كما كان في السابق ؟
  • On dirait que tout va redevenir exactement comme avant.
    يبدو أنّ كل شيئ سيعود بالضبط .كما كان في السابق
  • Tout va bien ? J'ai connu des jours meilleurs.
    كيف حالكِ؟ هل الأمور على ما يرام؟ - ليس كما كان في السابق -
  • Bien? Comment tu vas? Pas aussi bien que je devrais l’être.
    كيف حالكِ؟ هل الأمور على ما يرام؟ - ليس كما كان في السابق -
  • Vous avez un avocat. La situation n'est plus la même.
    انت لديك محام الآن ولم يعد الأمر كما كان في السابق
  • Les clients ne prennent plus de taxis. Ils prennent tous le bus.
    لم يعد الوضع كما كان في السابق والجميع يقفز على المدير
  • Et les hebdomadaires ne sont plus aussi épais qu'avant.
    ...ومجلّات الأخبار - أعرفُ ذلك - لم يعد بها من الصفحات كما كان في السابق